
局米旁大师教言集MP32纳寿成就
5-18-1a
纳寿成就
རྟགས་མཐོང་ནས་སྒྲུབ་པ་ཐེམ་པའི་ཚེ། ཚེ་ཡི་དངོས་གྲུབ་བླང་བ་ནི། མཆོད་ཡོན་མཆེད་ལྕམ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྫས་ལག་ཏུ་ཐོགས་ལ། བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཛབ་སྔགས་དབྱངས་སུ་བཟླ་ཞིང་གར་སྟབས་བཅས། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཡེ་ནས་རང་བྱུང་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་དཔལ༔ རྡོ་རྗེ་ཚེ་བདག་འབར་རྔམ་ཕོ་བྲང་དུ༔ སྟོན་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་རྒྱལ་ཐེབས་དང་༔ རྒྱལ་སྲས་ལྕམ་མོ་དགྱེས་བྱེད་མཆེད་ལྕམ་རྣམས༔ རྟག་ཏུ་མི་འབྲལ་འགྲོགས་པའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས༔ དད་གུས་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་འདེབས་ན༔ འགྱུར་མེད་ཚེ་གཡང་རིགས་བརྒྱུད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མི་ཤིགས་རྟག་བརྟན་འཁོར་སློབ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ སྐྱེ་འཆི་འཇིགས་བྲལ་རྡོ་རྗེའི་ཚེ་དབང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཅེས་བྱས་ལ། བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་སྔགས་ལ། ཀཱ་ཡ་ཝཱཀྩིཏྟ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཧོཿ ཞེས་བཟླས་ནས། དངོས་གྲུབ་རྫས་རྣམས་ལ་རོལ་ཞིང་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དགའ་སྟོན་བྱ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད། མཆོད་བསྟོད་ནོངས་བཤགས་བསྡུ་ལྡང་སོགས་ལས་རྗེས་སྤྱི་ལྟར་བྱའོ། །འདི་ཡི་སྐབས་སུ་འཇམ་དཔལ་ཚེ་བདག་དམར་པོའི་རང་སྣང་གི་ཡུམ་བསྐྱེད་ན་ལྷ་བསྐྱེད་ཀྱི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་སྤྲས་པ་ཞེས་པའི་མཇུག་ཏུ། རྩལ་སྣང་གཉིས་ལྡན་འཁྲིལ་སྦྱོར་གསང་བའི་ཡུམ༔ དབྱངས་ཅན་ལུ་གུ་རྒྱུད་མ་དམར་གསལ་འཛུམ་པའི་ཞལ༔ གཡས་པས་ཚེ་མདའ་ལྕགས་ཀྱུ་མཁའ་
5-18-1b
ལ་གདེངས་ཤིང་འཁྱུད༔ གཡོན་པས་ཚེ་བསོད་དཔལ་རྒྱས་གསེར་གྱི་བུམ་པ་བསྣམས༔ རཏྣ་དར་ཟབ་ལྷབ་ལྷུབ་རྣམ་མང་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས༔ ཐབས་ཤེས་དབྱེར་མེད་ཡབ་ཀྱི་སྐུ་ལ་བདེ་སྦྱོར་འཁྲིལ༔ ཞེས་སྦྱར་ཞིང་བསྟོད་པའི་ཚེ། ཡབ་ཀྱི་བསྟོད་པའི་མཇུག་ཏུ། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གྱུར་དབྱངས་ཅན་ལུ་གུ་རྒྱུད༔ ཆགས་མེད་ཆགས་པའི་ཉམས་ལྡན་དམར་གསལ་བདེ་སྦྱོར་འཁྱུད༔ འཇིགས་མེད་འཇིགས་བྲལ་བྲི་གང་ཀུན་དང་བྲལ་བ་ཡི༔ གཞོམ་བྲལ་འཇིགས་པའི་དཔུང་ཚོགས་འཇོམས་མཛད་མ་ལ་བསྟོད༔ ཅེས་སྦྱར་བས་ཆོག་གོ།

纳寿成就
5-18-1a
纳寿成就
见到标志后修法完成时，获取长寿成就的方法是：所有供养者、兄弟姐妹手持成就物品，诵持修持的咒语并伴随舞步。
吽啥（हूँ ह्रीः，हूँ ह्रीः，హూఁ హ్రీః，嗡吽，hong hri）！自性本来自然成就的光辉！在威猛燃烧的金刚寿命主宫殿中！导师金刚王成就者！以及王子与后妃、欢喜兄弟姐妹们！以永不分离相伴的禅定！以强烈的信心恭敬祈请！请赐予不变的寿命、福运、家族的成就！请赐予不坏坚固的弟子成就！请赐予远离生死恐惧的金刚寿命成就！
这样念诵后，修持咒语为："嘎雅瓦格齐达悉地帕拉吽吙"（कायवाक्चित्त सिद्धि फल हूँ होः，कायवाक्चित्त सिद्धि फल हूँ होः，కాయవాక్చిత్త సిద్ధి ఫల హూఁ హోః，身语意成就果，ka ya wa ki chi ta si dhi pa la hong ho）。
诵后享用成就物品，举行供养法会的喜宴并说吉祥语。供养赞颂、忏悔摄收等后续仪轨按一般程序执行。此处若观想文殊寿命主红色自现之母，则在"以各种装饰庄严"之后加上：
"与二力相应秘密双修之母，美妙的红色光明微笑面容的卢古坚母，右手高举寿命箭与铁钩拥抱，左手持寿命福德增长的黄金宝瓶，身着珍贵丝绸、各种饰品庄严，方便智慧无二，与佛父身体乐融交缠。"
5-18-1b
而在赞颂时，在赞颂佛父后加上：
吽啥（हूँ ह्रीः，हूँ ह्रीः，హూఁ హ్రీః，嗡吽，hong hri）！三世诸佛之母美妙卢古坚，无贪却具贪相红色明亮乐融拥抱，无畏离畏惧分别一切远离之，赞颂摧毁不可摧之恐惧军队的您。
如是添加即可。


 བསྙེན་སྒྲུབ་སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པུཎྱེ་ཡ་མཱནྟ་ཀཿ མ་མ་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་ཨཱ་ཡུཪྫྙཱ་ན་པུཎྱེ་སྭཱ་ཧཱ༔ རཱུ་པ་ཙིཏྟ་དྷེ་ཝཱི་མ་མ་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་ཨཱ་ཡུཪྫྙཱ་ན་པུཎྱེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཨོཾ༔ ཞེས་སོ་མངྒ་ལཾཿ



修持咒语：
嗡阿吽啥玛哈咕噜阿亚曼殊师利普涅亚曼塔嘎 玛玛阿巴日米塔阿由嘉那普涅娑哈（ༀ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པུཎྱེ་ཡ་མཱནྟ་ཀཿ མ་མ་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་ཨཱ་ཡུཪྫྙཱ་ན་པུཎྱེ་སྭཱ་ཧཱ，ॐ आः हूँ ह्रीः महा गुरु आर्य मञ्जुश्री पुण्ये यमान्तकः मम अपरिमित आयुर्ज्ञान पुण्ये स्वाहा，ఓం ఆః హూఁ హ్రీః మహా గురు ఆర్య మఞ్జుశ్రీ పుణ్యే యమాన్తకః మమ అపరిమిత ఆయుర్జ్ఞాన పుణ్యే స్వాహా，嗡阿吽啥大上师圣文殊功德阎魔敌我无量寿智功德娑哈，om ah hong hri ma ha gu ru ar ya man zhu shri pu nye ya man ta ka ma ma a pa ri mi ta a yu jna na pu nye so ha）
噜巴七达德维玛玛阿巴日米塔阿由嘉那普涅悉地帕拉普斯汀古噜嗡（རཱུ་པ་ཙིཏྟ་དྷེ་ཝཱི་མ་མ་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་ཨཱ་ཡུཪྫྙཱ་ན་པུཎྱེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཨོཾ，रूप चित्त धेवी मम अपरिमित आयुर्ज्ञान पुण्ये सिद्धि फल पुष्टिं कुरु ॐ，రూప చిత్త ధేవీ మమ అపరిమిత ఆయుర్జ్ఞాన పుణ్యే సిద్ధి ఫల పుష్టిం కురు ఓం，色心天女我无量寿智功德成就果增长做嗡，ru pa chi ta dhe wi ma ma a pa ri mi ta a yu jna na pu nye si dhi pa la pu shtim ku ru om）
如是吉祥。


